c2en99fqw8kk97u2id3a9bok3rh0rw83dcfwa04y.png
Nota de prensa

Aprende más sobre la traducción del Libro de Mormón, José Smith y el matrimonio plural

Se agregan tres nuevas páginas a Temas y preguntas

La tanda más reciente de respuestas sencillas a preguntas importantes sobre La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días ya se encuentra disponible.

La sección Temas y preguntas de la aplicación Biblioteca del Evangelio y LaIglesiadeJesucristo.org cuenta con tres nuevas páginas con detalles sobre la traducción del Libro de Mormón, el carácter de José Smith y la práctica del matrimonio plural. Cada página proporciona información en un formato de preguntas y respuestas fácil de entender.

La traducción del Libro de Mormón

“El Libro de Mormón llegó a nosotros a través de una serie de acontecimientos milagrosos”, dice esta página. “Es la traducción de un antiguo registro grabado en planchas que fue preservado durante siglos y que un ángel llamado Moroni confió a José Smith. La traducción no se llevó a cabo utilizando métodos tradicionales, sino por revelación divina”.

La página continúa respondiendo varias preguntas, tales como “¿Qué quería decir José Smith cuando dijo que ‘tradujo’ el Libro de Mormón?” y “¿Qué sabemos sobre el uso que hizo José Smith del intérprete y de la piedra de vidente para traducir el Libro de Mormón?”. Otras preguntas tienen que ver con la función de las planchas de oro en la traducción y con la fiabilidad de los testigos del Libro de Mormón.

Leer más: La traducción del Libro de Mormón

xckikq6uoy1jvfsfj3cbtg2rwmxhqcdarst0cc16.png
xckikq6uoy1jvfsfj3cbtg2rwmxhqcdarst0cc16.png
Detalle de una página del manuscrito original del Libro de Mormón en la que se encuentra la partida de la familia de Lehi de Jerusalén (1 Nefi 2).© 2025 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
Download Photo

El carácter de José Smith

Este recurso enseña que “Dios siempre ha obrado por medio de siervos imperfectos para llevar a cabo Su obra, levantándolos y fortaleciéndolos conforme hacen Su voluntad. Esto ciertamente es así en el caso de José Smith”. José era imperfecto y oraba para pedir perdón cuando se equivocaba.

¿Qué clase de hombre era José Smith? ¿Pueden las personas imperfectas ser profetas? ¿Se condenó a José alguna vez por actividades ilegales? ¿Pagó sus deudas? ¿Abusó de su poder?

“La obra que el Señor estableció mediante el profeta José Smith supera con creces las imperfecciones de José”, dice la página. “Como declararon sus compañeros al momento de su muerte: ‘En el breve espacio de veinte años ha sacado a luz el Libro de Mormón, que tradujo por el don y el poder de Dios, y lo ha hecho publicar en dos continentes; ha enviado la plenitud del evangelio sempiterno, que el libro contiene, a los cuatro ángulos de la tierra; ha publicado las revelaciones y los mandamientos [de Dios], así como muchos otros sabios documentos e instrucciones para el beneficio de los hijos de los hombres; ha congregado a muchos miles de los Santos de los Últimos Días; ha fundado una gran ciudad y ha dejado un nombre y una fama que no pueden fenecer’”.

Leer más: El carácter de José Smith

El matrimonio plural

“En la Biblia y el Libro de Mormón se enseña que la monogamia es la norma de Dios para el matrimonio, a menos que Él declare lo contrario”. Así comienza esta página, que responde preguntas sobre la práctica del matrimonio plural, un principio que la Iglesia enseñó desde principios de la década de 1840 hasta aproximadamente 1890 en respuesta a una revelación dada al profeta José Smith.

24avzzaj7xi6valv17crklo6nt6unnic4sggpk9e.jpeg
24avzzaj7xi6valv17crklo6nt6unnic4sggpk9e.jpeg
Copia manuscrita de la declaración dada por Lorenzo Snow en la conferencia general en la que propone la aceptación del Manifiesto emitido por Wilford Woodruff en cuanto a abandonar la poligamia. Fue escrita en papel con membrete de la Misión de los Estados Centrales durante el período de Samuel O. Bennion como presidente de la misión, desde 1906 hasta 1934.© 2025 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
Download Photo

¿Qué sabía Emma, la esposa de José, sobre el matrimonio plural? ¿Practican los Santos de los Últimos Días el matrimonio plural hoy en día? ¿Habrá arreglos matrimoniales no deseados en la vida venidera? Los lectores pueden encontrar respuestas a estas y otras preguntas.

“[El matrimonio plural] requirió fe y sacrificio tanto de los hombres como de las mujeres”, dice la página. “También fue causa de oposición significativa durante muchos años. Sin embargo, los santos estaban comprometidos a guardar los mandamientos de Dios y confiaban en que Él los bendeciría por su obediencia. Con el tiempo, el Señor mandó a los santos que cesaran esa práctica”.

Leer más: El matrimonio plural

Estas tres páginas se unen a otras añadidas a Temas y preguntas durante el último año sobre la raza y la Iglesia, el servicio y el liderazgo de las mujeres en la Iglesia, la religión y la ciencia, la función de los profetas, los orígenes del Libro de Abraham, la importancia de la Iglesia del Señor y los múltiples relatos de la Primera Visión de José Smith.

La Iglesia ofrece cinco principios rectores para ayudar a las personas a encontrar respuestas a preguntas sobre estos y otros temas.

  1. Centre su vida en Jesucristo.
  2. Sea paciente consigo mismo y con los demás.
  3. Reconozca que la revelación es un proceso.
  4. Consulte fuentes confiables.
  5. Esfuércese por entender el pasado.

A quienes ayudan a otras personas con sus preguntas, los recursos de la Iglesia los alientan a responder con amor, escuchar con humildad, confiar en Jehová, nutrir su propia fe y ayudar a los demás a lo largo de su trayecto.

Nota sobre la Guía de Estilo:Al publicar noticias o reportajes sobre La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, tenga a bien utilizar el nombre completo de la Iglesia la primera vez que la mencione. Para más información sobre el uso del nombre de la Iglesia, visite nuestraGuía de estilo.