1ec05ccc436e11edb00beeeeac1e1327cac383f5.jpeg
Nota de prensa

Sección de preguntas frecuentes aclara la transferencia de sitios sagrados y documentos históricos

El apéndice enumera los artículos transferidos

Preguntas frecuentes

La Comunidad de Cristo y La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días anunciaron hoy la transferencia de propiedades y objetos históricos significativos relacionados con la restauración del Evangelio de Jesucristo. Las siguientes respuestas abordan preguntas frecuentes sobre los detalles de la transacción y los planes futuros para los objetos y los sitios históricos.

1. ¿Qué se incluyó en la transacción?

La transacción incluye tierras, edificios, objetos y documentos. Los bienes raíces, junto con algunos objetos, se encuentran en Kirtland, Ohio, y Nauvoo, Illinois, mientras que otros objetos y documentos también provienen de la Biblioteca y los Archivos de la Comunidad de Cristo en Independence, Misuri.

2. ¿Cuáles son los artículos más significativos?

Las propiedades más significativas son el Templo de Kirtland, la Finca de la familia Smith, la Mansión de Nauvoo, el Mesón de Nauvoo y la Tienda de ladrillos rojos. Entre los documentos y objetos significativos se encuentran manuscritos y la Biblia utilizada en la Traducción de José Smith de la Biblia, siete cartas de José Smith a su esposa Emma, la historia de la Iglesia escrita por John Whitmer, retratos originales de José y Emma Smith, la piedra angular del Mesón de Nauvoo, la puerta original de la cárcel de Liberty y un documento con el título de “Caractors”, que podría contener una muestra de inscripciones de las planchas de oro. (Consulta el apéndice para obtener una lista más detallada de los artículos transferidos).

3. ¿Cómo adquirió la Comunidad de Cristo esos materiales?

Después de que los santos se marcharon de Kirtland en la década de 1830, diferentes grupos controlaron el acceso al templo a lo largo de los años. En 1901, la Comunidad de Cristo, entonces conocida como la Iglesia Reorganizada de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (“Iglesia RLDS”, por sus siglas en inglés) obtuvo el título del Templo de Kirtland mediante procedimientos legales. Las propiedades de la familia Smith en Nauvoo permanecieron en posesión de Emma Smith después de la muerte de José Smith, y con el tiempo ella y sus hijos se unieron a la Iglesia RLDS. A partir de entonces, las propiedades pasaron por conexiones familiares a la Iglesia RLDS. Otros documentos y objetos fueron donados a los archivos de la Iglesia RLDS por sus propietarios particulares.

4. ¿Por qué la Comunidad de Cristo vendió esos materiales ahora?

Como señaló el presidente de la Comunidad de Cristo, Stephen M. Veazey, en la declaración conjunta, la transferencia de materiales en este momento habilita su misión y prioridades en todo el mundo.

5. ¿Por qué La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días compró esos materiales?

Los sitios y objetos de esta transacción se relacionan con personas y acontecimientos significativos de la restauración del Evangelio de Jesucristo.

6. ¿Cuál es la relación entre las dos iglesias?

Las dos iglesias disfrutan de una relación fuerte, respetuosa y amigable. Durante muchas décadas, hemos colaborado en numerosos proyectos históricos y humanitarios.

7. ¿Ha habido transacciones anteriores de materiales históricos entre las dos iglesias?

Sí. En 2012, la Comunidad de Cristo vendió a la Iglesia de Jesucristo varias propiedades, entre ellas el sitio de la Masacre de Hawn's Mill y la casa de José y Emma Smith en Kirtland. Cinco años después, la Comunidad de Cristo vendió el manuscrito del impresor del Libro de Mormón a la Iglesia de Jesucristo.

8. ¿Cuánto se pagó por las propiedades, los objetos y los documentos?

La Iglesia pagó 192,5 millones de dólares sin asignar valores específicos a las propiedades y artículos.

9. ¿Estarán abiertos al público los sitios históricos?

Sí. Los edificios históricos de Kirtland y Nauvoo cerraron el 5 de marzo de 2024 para facilitar la transferencia de la propiedad, y se volverán a abrir al público el 25 de marzo de 2024. Se proporcionarán recorridos del Templo de Kirtland, la Finca de la familia Smith, la Mansión de Nauvoo y la Tienda de ladrillos rojos. La información actualizada para los visitantes se publicará en las páginas web del sitio histórico de Kirtland y la Nauvoo histórica.

10. ¿Se cobrará admisión para visitar los sitios?

No. Todos los sitios históricos de la Iglesia de Jesucristo están abiertos al público sin costo alguno.

11. ¿Seguirán teniendo acceso los miembros de la Comunidad de Cristo a los sitios?

Sí. Los sitios estarán abiertos al público en general. La Iglesia también ha hecho arreglos específicos con la Comunidad de Cristo para permitir encuentros y reuniones especiales en los próximos años.

12. ¿Se convertirá el Templo de Kirtland en un templo Santo de los Últimos Días en funcionamiento?

No. El Templo de Kirtland se mantendrá y se presentará como un edificio histórico que está abierto al público. El presidente Russell M. Nelson anunció un templo en Cleveland en abril de 2022, y la Iglesia dio a conocer su ubicación en diciembre de 2022 y una representación en julio de 2023.

13. ¿Continuará la Iglesia buscando el desarrollo de su nuevo centro de visitantes propuesto, cerca del Templo de Nauvoo?

Sí. El centro de visitantes propuesto en Nauvoo orientará a los visitantes al significado histórico y contemporáneo del Templo de Nauvoo. El uso de los otros dos centros de visitantes de Nauvoo se determinará en el futuro.

Apéndice: Lista de artículos transferidos

Edificios históricos que permanecerán abiertos al público en Kirtland, Ohio:

Templo de Kirtland, 9020 Chillicothe Road
Edificios históricos que permanecerán abiertos al público en Nauvoo, Illinois:

Finca de la familia Smith y Cocina de verano, 935 South Main Street
Mansión de José y Emma Smith, 890 South Main Street
Tienda de ladrillos rojos (reconstruida), 610 Water Street
Mesón de Nauvoo, 950 South Main Street
Objetos históricos:

Retratos de José y Emma Smith, aproximadamente de 1842, atribuidos a David Rogers
Puerta original de la cárcel de Liberty, aproximadamente de 1833
Documento “Caractors” del Libro de Mormón
Cuatro páginas del Libro 1 de Revelaciones, incluso partes de revelaciones que ahora se conocen como Doctrina y Convenios 64, 65, 66, 76, 81 y 133
Siete cartas de José a Emma Smith, incluso cartas escritas el 13 de octubre de 1832, el 18 de mayo de 1834, el 4 de noviembre de 1838, el 12 de noviembre de 1838, el 9 de noviembre de 1839, el 23 de junio de 1844 y el 27 de junio de 1844
Una historia de la Iglesia escrita por John Whitmer
Notas manuscritas de una entrevista de 1879 con Emma Smith, por Joseph Smith III
Biblia impresa “Phinney” de José Smith (Cooperstown, Nueva York, 1828) con sus numerosas marcas como parte de la Traducción de José Smith de la Biblia
Manuscritos de la Traducción de José Smith de la Biblia:
Manuscrito 1 del Antiguo Testamento (junio de 1830–7 de marzo de 1831)
Manuscrito 2 del Antiguo Testamento, primera parte (8 de marzo–5 de abril de 1831)
Manuscrito 2 del Antiguo Testamento, segunda parte (20 de julio de 1832–2 de julio de 1833)
Manuscrito 3 del Antiguo Testamento (aprox. finales de 1830–principios de 1831)
Manuscrito 1 del Nuevo Testamento (8 de marzo–junio de 1831)
Manuscrito 2del Nuevo Testamento, Folio 1 (4 de abril de 1831–26 de septiembre de 1831)
Manuscrito 2 del Nuevo Testamento, Folio 2 (26 de septiembre de 1831–finales de 1831)
Manuscrito 2 del Nuevo Testamento, Folio 3 (invierno de 1831–1832)
Manuscrito 2 del Nuevo Testamento, Folio 4 (enero/febrero de 1832–31 de julio de 1832)
Manuscritos del comité de publicación para la primera edición completa de la Traducción de José Smith de la Biblia como Las Santas Escrituras (1867)
Escritorio de José Smith (Templo de Kirtland)
Sofá de la década de 1820 asociado con la familia Whitney (Templo de Kirtland)
Elementos originales del Templo de Kirtland:
Marco ovalado de ventana
Piedra clave y marco de la puerta principal
Arco de piedra
Ventanas
Trozos de estuco y arenisca originales
Piedra que representa al sol, del Templo de Nauvoo
Dos piedras que representan a la luna, del Templo de Nauvoo
Piedra angular del Mesón de Nauvoo, que albergó el Manuscrito Original del Libro de Mormón
Escritorio de José Smith (Mansión de Nauvoo)
Baúl de Emma Smith (Mansión de Nauvoo)
Mecedora de Lucy Mack Smith (Mansión de Nauvoo)
Dos sillas de la familia Smith (Mansión de Nauvoo)
Bastón de Emma Smith (Finca de la familia Smith)
Lavamanos asociado con Hawn’s Mill (Finca de la familia Smith)
Pieza bordada (Finca de la familia Smith)
Tazón (Finca de la familia Smith)
Tres tinteros (Tienda de ladrillos rojos)
Además, la transferencia incluye la gran mayoría de los objetos de época representativos que actualmente se exhiben en los edificios históricos (la mayoría de estos objetos no están históricamente relacionados con la familia Smith ni con Nauvoo).
Edificios no históricos en Kirtland:

Centro de Visitantes del Templo, 9076 Chillicothe Road
Residencia y tienda privadas, 7788 Maple Street
Residencia privada, 7799 Joseph Street
Residencia privada, 9120 Timothy Lane
Pequeños lotes sin desarrollar en Kirtland

[sin número] Joseph Street
9080 Chillicothe Road
Edificios históricos con interiores modernizados en Nauvoo (uso privado):

Casa de Hiram y Thankful Clark, 790 Soth Hyde Street
Casa de Aaron y Polly Johnson, 475 Water Street
Casa de William y Rosannah Marks, 575 Water Street
Casa de Sidney y Phebe Rigdon, 860 South Main Street
Casa de Jonathan y Rebecca Wright, 455 Water Street
El primer hotel, 795 South Main Street
Un establo de piedra construido por Lewis Bidamon, 940 South Main Street
Edificios no históricos en Nauvoo:

Taller de mantenimiento, Bain Street
Todas las manzanas y lotes de Nauvoo (indexados en el Mapa de la ciudad de Nauvoo en 1842)

Manzana 137, Lote 4 – Sin estructuras
Manzana 138 – Sin estructuras
Manzana 139, Lotes 3-4 – Incluye el primer hotel
Manzana 140, solares 3-4 – Sin estructuras
Manzana 145 – Sin estructuras
Manzana 146 – Incluye el centro de visitantes del sitio histórico de José Smith (inicialmente arrendado por la Iglesia y sujeto a un cierre secundario en una fecha posterior), el lugar donde estaba la casa de James y Sally Brinkerhoff, y el lugar donde estaba la casa de Levi y Clarissa Hancock
Manzana 147 – Incluye la Mansión de Nauvoo, la casa de los Rigdon, la casa de los Clark, el lugar donde estaba la casa de Samuel y Levira Smith, y el lugar donde estaba la casa de Theodore y Frances Turley
Manzana 148 – Incluye el lugar donde estaba la tienda de William Law
Manzana 149 – Incluye la casa de los Marks, los baños públicos, el lugar donde estaba la oficina de Hyrum Smith y el lugar donde estaba la oficina del periódico Times and Seasons
Manzana 150 – Incluye la casa de los Johnson, la casa de los Wright, el taller de mantenimiento
Manzana 153 – Sin estructuras
Manzana 154 – Incluye el lugar donde estaba la oficina de Hyrum Smith
Manzana 155 – Incluye la Tienda de ladrillos rojos, la Finca de la familia Smith y la Cocina de verano; no incluye el cementerio de la familia Smith
Manzana 156 – Incluye el Mesón de Nauvoo, el establo Bidamon, el lugar donde estaba el establo de ladrillos rojos de José Smith, el lugar donde estaba la casa de Joseph Smith, padre, y Lucy Smith, el lugar donde estaba la casa de Porter Rockwell y una zona de estacionamiento
Manzana 157 – Sin estructuras
Manzana 158, Lotes 2-3– Incluye residencia privada (960 South Partridge Street)
Manzana 161 – Sin estructuras
Manzana 162 – Sin estructuras

Nota sobre la Guía de Estilo:Al publicar noticias o reportajes sobre La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, tenga a bien utilizar el nombre completo de la Iglesia la primera vez que la mencione. Para más información sobre el uso del nombre de la Iglesia, visite nuestraGuía de estilo.